Потерянный и возвращенный мир Каирской генизы
Адина Хофман
Питер Коул
Перевод с английского Виктор Гопман
Книга А. Хофман и П. Коула — увлекательный рассказ об открытии крупнейшего архива средневекового еврейства, найденного в синагоге города Фустат.
Документы на арабском, древнееврейском, арамейском, идише и других языках чудом сохранились, веками пребывая в забвении.
В канву повествования вплетен рассказ о выдающихся ученых и подвижниках, которые систематизировали рукописи и восстановили поврежденные фрагменты.
Письма и поэмы, завещания и брачные договора— этот священный сор, обнаруженный в Генизе, помог оживить и приблизить давно ушедшее время.